VIII.
ordonne l’effacement des données signalétiques biométriques prélevées sur la personne
d'A.________, répertoriées sous le PCN AT.________, dix ans après la fin de l’interdiction
d’exercer une activité au sens de l’art. 67 al. 3 let. b et let. c aCP (art. 17 al. 1 let. l de
l’ordonnance sur le traitement des données signalétiques biométriques) ;

Le présent jugement est à notifier :
- à A.________, par Me B.________
- Me S.________
- au Parquet général du canton de Berne
- à D.________, par Me E.________
- à F.________, par Me G.________
- à H.________
- à Me R.________ (extrait)