confirmer par conséquent sur ce point la solution retenue en première instance.
Partant, il y a lieu de confirmer les prétentions civiles allouées à la partie plaignante
s’agissant du montant de CHF 200.00 pour tort moral en renvoyant sur ce point au