31. Arguments des parties
31.1 Selon la défense, les prétentions civiles de D.________ doivent être rejetées, faute
de condamnation pour l’infraction de menaces à son préjudice.
31.2 Me E.________ a conclu à ce que l’indemnité de CHF 200.00 pour tort moral soit
confirmée, étant appropriée et équitable, ce d’autant plus que la victime n’a pas
réclamé d’intérêts sur ce montant.