Ce constat est renforcé par le fait que la victime demandait
au prévenu de cesser ses agissements sans que celui-ci n’en tiennent compte. Par
contre, les agissements concrets du prévenu ne se situent pas dans le registre des
actes les plus graves pour ce type d’infractions. Toujours quant au résultat des
infractions concernant F.________, il est heureux que celui-ci n’ait pas réalisé la
nature ainsi que la portée de celles-ci et il ne ressort pas du dossier que celui-ci ait
été gravement affecté par les abus subis, sans pour autant que des conséquences
à moyen ou long terme ne puissent être exclues, bien évidemment.