22. Eléments relatifs aux actes
22.1 A l’instar du juge de première instance, il faut souligner l’importance du bien
juridique lésé s’agissant des infractions au préjudice de F.________. La durée
pendant laquelle les actes ont été commis doit également être relevée, étant noté
que le prévenu n’a cessé ses agissements coupables que parce qu’il a été séparé
de sa famille, respectivement de son fils. Ces éléments dénotent une énergie
criminelle considérable. Ce constat est renforcé par le fait que la victime demandait
au prévenu de cesser ses agissements sans que celui-ci n’en tiennent compte.