________ 2017, à la rue du Collège à AH.________, le prévenu s’est
approché de la voiture dans laquelle se trouvait H.________. Lorsque ce
dernier a démarré son véhicule, le prévenu s’est positionné du côté du
conducteur et a frappé énergiquement le côté du pare-brise de la voiture en
criant : « Arrête, sinon je te coupe la tête ! ». Ces faits se trouvent en relation
avec la séparation extrêmement conflictuelle entre le prévenu et la fille
d’H.________