Pour ce faire, le prévenu introduisait sa main dans la culotte de
F.________ ou ses doigts à travers les trous du pyjama de l’enfant.
F.________ lui demandait parfois expressément d’arrêter, mais sans succès.
Ces attouchements, de l’ordre d’une centaine en tout grosso modo, sur les
parties intimes et sexuelles de l’enfant étaient fréquents et réguliers, étant
précisé in dubio que dans la majeure partie des cas, le prévenu se contentait
de caresser les fesses. Le prévenu a débuté ses agissements alors que
F.________ approchait de ses 6 ans et cela s’est poursuivi jusqu’aux 8 ans de
l’enfant.