________ (D. 162 l. 170-171). Son frère lui a
indiqué qu’il fallait réagir pour savoir ce qu’il en était vraiment et qu’une inaction
pouvait nuire au développement de l’enfant (D. 162 l. 170). Il faut rappeler que
D.________ se trouvait à l’époque dans une situation personnelle compliquée et
que la perspective d’y ajouter une procédure pénale lui était certainement difficile. Il
n’est donc pas si étonnant qu’elle n’ait pas immédiatement rapporté les faits à la
police. Son frère a d’ailleurs indiqué qu’elle lui avait répondu qu’elle souhaitait dans