La partie plaignante reproche uniquement à son mari de l’avoir
utilisée, ainsi que leurs enfants, comme une carte de visite (D. 66 et 189). Cet
élément est confirmé par le témoignage de M. AW.________ qui explique avoir eu
affaire à une famille « normale et sans histoire, un foyer chaleureux » (D. 1045)
alors que les difficultés conjugales des époux étaient déjà considérables, ce qui est
établi au dossier. Il est également souligné à ce sujet que AX.________ a relevé
qu’il ne soupçonnait pas la triste situation de la famille (D. 53). La menace de partir
avec les enfants au N.________ est clairement décrite et contextualisée sans