faisaient
chambre à part depuis 2008, n’avaient plus de relations intimes depuis lors et leur
union s’était encore détériorée depuis l’AD.________ du prévenu, soit au mois de
février 2016, celui-ci s’étant retrouvé à la maison en congé maladie pendant une
longue période. La situation s’était tellement dégradée que la partie plaignante
D.________ a adressé un avis de détresse à l’Autorité de protection de l’enfant et
de l’adulte du Jura bernois (ci-après l’APEA) le 9 juin 2016 (D. 532ss). Partant,
dans un tel contexte, l’étonnement du prévenu face au fait que son épouse et ses
enfants aient quitté le domicile familial en BB.