Ce jugement a mis un terme à ladite procédure de mesures protectrices de
l’union conjugale.
9.3 La défense a déposé des pièces relatives à la situation financière du prévenu
(budgets d’aide sociale concernant le prévenu ; D. 1437-1463) et, lors de
l’audience des débats du 15 septembre 2020, un bordereau de cinq pièces
justificatives (D. 1683-1700).
9.4 Les parties plaignantes D.________ et H.________ ainsi que le prévenu
A.________ ont été auditionnés lors de l’audience des débats d’appel du 15
septembre 2020. Il sera fait référence à ces déclarations dans la mesure de leur
pertinence dans le cadre de l’appréciation des preuves.