III. A.________ wird schuldig erklärt: 1. des Betrugs, begangen im Juli 2012 in Wichtrach und anderswo gemeinsam mit E.________ zum Nachteil der C.________ AG im Deliktsbetrag von CHF 53‘900.00; 2. der Urkundenfälschung, begangen am 14. Juli 2012 in Uetendorf. und in Anwendung der Artikel 34, 42 Abs. 1, 44 Abs. 1, 47, 49 Abs. 1 und 2, 146 Abs. 1, 251 Ziff. 1 aStGB 426, 428 Abs. 1 und 3, 442 Abs. 4 StPO