Le prévenu avait été condamné par ordonnance pénale
le 22 juin 2017 par le Ministère public de Berne-Mitteland. En commettant le vol de
CBD en octobre 2017, le prévenu a donc récidivé moins de quatre mois après sa
première condamnation pour des faits similaires. La deuxième inscription au casier
judiciaire concerne une infraction pour séjour illégal commise récemment, soit en
2019. Sans être d’une gravité spéciale, cette nouvelle violation de l’ordre juridique
Suisse montre que le prévenu n’a aucune volonté de respecter celui-ci.
18.3 S’agissant du comportement en procédure du prévenu, celui-ci doit être qualifié de
médiocre.