16. Eléments relatifs aux actes
16.1 S’agissant des éléments relatifs aux actes, il peut être renvoyé aux motifs
pertinents de la première instance (D. 468), sous réserve des quelques précisions
suivantes.
16.2 Le prévenu a participé à un vol d’une grande ampleur puisque ce n’est pas moins
de 297 plants de CBD qui ont été dérobés la nuit du 11 au 12 octobre 2017
engendrant un dommage de l’ordre de CHF 120'000.00 à la lésée. Le vol et la
violation de domicile ne visaient pas une habitation, ce qui réduit quelque peu la
gravité des actes.