1.2.2).
14.2 Application dans le cas d’espèce
14.2.1 Le vol, la violation de domicile et les deux recels dont le prévenu a été reconnu
coupable sont passibles soit d’une peine privative de liberté soit d’une peine
pécuniaire.
14.2.2 Après avoir été condamné à une peine pécuniaire avec sursis, le prévenu a
récidivé très peu de temps après en commettant un vol d’une toute autre envergure
tant du point de vue du montant du délit que du mode opératoire. La peine
pécuniaire de 45 jours-amende susmentionnée ne l’a absolument pas dissuadé de
commettre à nouveau des infractions, notamment contre le patrimoine.