besoin
de se connaître, les différents coauteurs doivent en revanche savoir qu’ils
appartiennent à une équipe et que celle-ci opère sur le mode de la division du
travail. Les volontés concordantes constituant un plan commun ne doivent pas
nécessairement avoir été déclarées de manière expresse mais peuvent résulter
d’actes concluants. L’avènement d’un plan commun ne s’oppose pas non plus à ce
qu’un participant saute dans un train en marche et fasse sienne la résolution
délictueuse antérieurement prise par un ou plusieurs tiers.