11. En l’espèce
11.1 Appréciation des preuves
11.1.1 Comme souligné par la première Juge, la crédibilité de C.________ doit être taxée
de mauvaise voire d’extrêmement mauvaise. Il n’a eu de cesse de nier en bloc
toute implication dans la présente affaire sans apporter aucune explication
plausible ou d’éléments à décharge, alors qu’il est parfaitement reconnaissable sur
la vidéosurveillance de la serre. Aussi, à la fin de la confrontation avec le prévenu,
C.________ lui a lancé un « chikaam » (D. 173), ce qui signifie « balance » en
arabe, démontrant ainsi son implication dans la présente affaire.