8.4 Beweisfazit
Zusammenfassend ist damit erstellt, dass der Beschuldigte dem Zivilkläger 1 bei
der Auseinandersetzung beim Bahnhofplatz (beim Toilettenhäuschen hinter der
Heiliggeistkirche) mit dem rechten Fuss von oben herab einigermassen heftig ins
Gesicht trat und den Zivilkläger 1 dabei mit dem rechten hinteren Schuhabsatz unmittelbar unterhalb des linken Auges verletzte. Der angeklagte Sachverhalt gilt somit als erwiesen.

III. Rechtliche Würdigung