L'expulsion prononcée contre le prévenu vise en particulier à éviter que
celui-ci ne commette, à l'avenir, de nouveaux actes délictueux sur notre
territoire. Enfin, notamment au vu des diverses et nombreuses condamnations, de
l’absence de perspectives professionnelles et du pronostic défavorable présentés
par le prévenu, l’intérêt de ce dernier à demeurer en Suisse cède le pas devant
l’intérêt public à prononcer son expulsion, comme déjà évoqué ci-dessus, étant
rappelé au surplus que le législateur a précisément prévu la mesure d’expulsion
facultative pour les cas de récidives d’infractions de moindre gravité.