4
auch nicht ersichtlich. Wie schon die POM zutreffend festgehalten hat (E. 8 des
angefochtenen Entscheids), bewegen sich diese Vorbringen ausserhalb des Streitgegenstandes. Dem Beschwerdeführer steht es frei, entsprechende Sachverhalte
oder Wahrnehmungen den für die jeweilige Institution zuständigen (Aufsichts- oder
Strafverfolgungs-)Behörden zu melden.
Auch im Übrigen erweist sich die Beschwerde als offensichtlich unbegründet. Über
die bedingte Entlassung bzw. deren Verweigerung haben vorliegend mit der BVD
die im Kanton Bern zuständige Behörde im Sinne Art. 86 Abs. 1 StGB (vgl. Art. 3
Abs. 1 Bst.