Indes ging es etwa im mehrfach
zitierten Entscheid BGE 144 I 242 gerade um die Halterhaftung im ordentlichen
Strafverfahren nach der StPO, ohne dass sich das Bundesgericht ablehnend dazu
geäussert hätte. Ebenso wies es – wie bereits ausgeführt – darauf hin, dass die
schweizerische Bestimmung aufgrund der Wahl des ordentlichen Verfahrens hinsichtlich des Schutzes des Halters über die konventionskonforme niederländische
Regelung hinausgehe, und damit erst recht nicht konventionswidrig sein könne.