10 Abs. 3 StPO ist für eine Verurteilung der Kausalverlauf «mit an
Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit» und «über jeden vernünftigen Zweifel
hinaus» nachzuweisen, wobei eine bloss überwiegende Wahrscheinlichkeit nicht
ausreicht. Gerade im Bereich von Ökosystemen wird dabei im Zusammenhang mit
kleineren Einwirkungen eine extrem hohe Schwelle für die Bestrafung gesetzt, da
die Auswirkung einer einzelnen Handlung kaum je abschliessend überblickt werden
kann (HILF/VEST, a.a.O., N. 7 Art. 24 NHG).