Die Vorschrift schützt unter anderem das «aufgrund dieses Gesetzes geschützte
[…] Natur- oder Kulturdenkmal» oder das «geschützte […] Biotop» und damit unmittelbar fassbare Elemente des Ökosystems. Elemente des Ökosystems bzw.
«Umweltgüter» werden hingegen in Art. 24a NHG nur mittelbar geschützt, wo bestraft wird, wer «eine Bedingung oder eine Auflage nicht erfüllt» oder ohne Bewilligung «unbefugt eine Handlung vornimmt». Gemein ist Art.