8. Einfache Verkehrsregelverletzung
Wer Verkehrsregeln des Strassenverkehrsgesetzes oder der Vollziehungsvorschriften des Bundesrates verletzt, wird nach Art. 90 Abs. 1 SVG mit Busse bestraft. In
subjektiver Hinsicht kann der Tatbestand der einfachen Verkehrsregelverletzung
sowohl vorsätzlich, als auch fahrlässig verwirklicht werden (Art. 100 Ziff. 1 SVG;
BSK SVG-FIOLKA, N 30 zu Art. 90). Erfasst werden auch abstrakte Gefährdungsdelikte, ein Verstoss gegen die Verkehrsvorschriften ist unabhängig davon strafbar,
ob hierdurch eine konkrete Unfallgefahr bewirkt wird (GIGER, SVG Kommentar,
8. Aufl., 2014, Art. 90 N 6).