Eine lediglich vage, bloss theoretische Erfolgsaussicht genügt - wie ebenfalls bereits erwähnt - für die Anordnung einer therapeutischen Massnahme nicht. Weiter
muss die Massnahme notwendig sein und hat zu unterbleiben, wenn ein milderes
Mittel ausreicht, den angestrebten Erfolg zu erzielen. Schliesslich hat zwischen
Eingriff und angestrebtem Erfolg ein vernünftiges Verhältnis zu bestehen (Verhältnismässigkeit i.e.S.). Dabei fällt im Rahmen einer Gesamtwürdigung auf der einen
Seite insbesondere die Schwere des Eingriffs in die Freiheitsrechte des Betroffenen in Betracht.