14
20.2 Lorsque plusieurs infractions sont punies d’une peine d’ensemble, le Tribunal
fédéral préconise de prendre en compte les éléments relatifs à l’auteur de manière
globale et non pour les peines individuelles à fixer pour chaque infraction. En
l’espèce, pris dans leur ensemble, les éléments relatifs à l’auteur sont neutres. Ils
ne justifient donc aucune adaptation de la quotité de la peine d’ensemble.