La règle de conduite ordonnée en
première instance est également abandonnée, mais ce point accessoire n’a pas
occasionné de frais de procédure significatifs.
Quant à la prévenue, son appel joint en qualité de prévenue a été en grande partie
déclaré irrecevable. En revanche, elle obtient largement gain de cause sur son
appel principal.
Le Parquet général obtient partiellement gain de cause sur le plan de la mesure de
la peine en obtenant une aggravation de cinq mois concernant la peine privative de
liberté et de 180 jours-amende pour ce qui est de la peine pécuniaire.