16. Ad lésions corporelles simples (ch. I.1.d et I.4.c AA)
16.1 S’agissant de ces points, la première instance a retenu l’infraction subsidiaire de
lésions corporelles simples s’agissant des faits renvoyés au ch. I.1.d AA, retenant
pour établi les faits faisant l’objet du ch.