Par ailleurs, lorsque le prévenu a déposé sa fille, A.________ aurait très
bien pu sortir avec elle, mais elle est restée dans la voiture, pour finir leur
discussion. On ne peut dès lors pas considérer que le prévenu a forcé A.________
à rester dans la voiture et il n’y a aucun élément démontrant qu’il a traîné la partie
plaignante de force dans la forêt.
14.2 S’agissant de ce point, la Cour relève que dans ses motifs, la première instance a
retenu les faits intégralement tels que renvoyés. Dans son dispositif, elle n’a
cependant condamné le prévenu que pour la deuxième partie des faits.