I.2 du jugement de première instance) ;
- il reconnaît A.________ coupable de lésions corporelles simples selon les ch. II.1.a et II.1.f
de l’AA (cf. ch. II.4 du jugement de première instance) ;
- il condamne A.________ à une peine pécuniaire de 90 jours-amende à CHF 110.00, soit
un total de CHF 9'900.00 avec sursis pendant 2 ans (cf. ch. B.III.1 du jugement de
première instance) ;
- il règle le plan civil en relation avec la procédure pénale la concernant (cf. ch. V.1 à 3 du
jugement de première instance) ;