1. Erstinstanzliches Urteil
Mit Urteil vom 1. Dezember 2017 erklärte das Regionalgericht Berner Jura-Seeland
(Einzelgericht) A.________ (im Folgenden: Beschuldigter) der mehrfachen Sachbeschädigung zum Nachteil der C.________ (Gemeinde) (im Folgenden: Strafklägerin) sowie des Überschreitens der allgemeinen, fahrzeugbedingten oder signalisierten Höchstgeschwindigkeit um 2 km/h schuldig.