O., N. 158 ff. zu Art. 91a SVG). Diese Differenzierung in Bezug auf die Tatvariante des Sich-Widersetzens lässt sich aber
nicht einfach auf diejenige des Sich-Entziehens übertragen. Letztere Variante (im
französischen Gesetzestext «se dérobe») wurde vom Bundesgericht unter Bezugnahme auf den Leitentscheid BGE 115 IV 51 ausdrücklich als Erfolgsdelikt qualifiziert (Urteile des Bundesgerichts 6B_91/2008 vom 11. März 2008 E. 2.1.1 und
6B_216/2010 vom 11. Mai 2010 E. 3.1.2): «Le fait de se dérober à une mesure
visant à constater l'incapacité de conduire est une infraction de résultat qui
suppose, pour être consommée, qu'il soit impossible d'établir le taux d'alcool au
moment déterminant.