Quant aux explications relatives à une prétendue reprise d’un domaine agricole en
remplacement de son père à sa sortie de prison, le recourant n’a fourni aucun
document pertinent allant dans ce sens alors même qu’il a déposé une demande
de libération conditionnelle le 3 mai 2018, soit il y a plus de 10 mois déjà. Partant,
c’est à juste titre que la POM a conclu que le refus de libérer conditionnellement le
recourant était conforme au droit et approprié et que le recours devait être rejeté.
10.3 S’agissant du refus de l’octroi de l’assistance judiciaire par la POM dans la