Le prévenu a ainsi récidivé de manière spéciale s’agissant de toutes les infractions
à la base de la présente procédure. Cela pèse lourdement à sa charge.
16.7 S’agissant de la fixation de l’amende, il faudra tenir compte de la situation
financière précaire du prévenu.
16.8 Lorsque plusieurs infractions sont punies d’une peine d’ensemble, le Tribunal
fédéral préconise de prendre en compte les éléments relatifs à l’auteur de manière
globale et non pour les peines individuelles à fixer pour chaque infraction.