; - une peine privative de liberté de 42 mois pour infractions à la LStup (selon l’art. 19 al. 1 et al. 2 LStup) et dénonciation calomnieuse ainsi qu’une amende de CHF 100.00 pour contravention à la LStup (condamnation du 12 mars 2015) ; - une peine privative de liberté de 60 jours pour infraction selon l’art. 19 al. 1 LStup (condamnation du 27 août 2015). Le prévenu a ainsi récidivé de manière spéciale s’agissant de toutes les infractions à la base de la présente procédure.