trafic de drogue de l'intéressé finance exclusivement sa propre toxicomanie. Il y a
lieu de souligner qu’une consommation, même importante, n’est pas propre à
démontrer à elle seule qu’une personne est dépendante (arrêt 6B_858/2014 du
19 mai 2015 consid. 2.2 et 2.4).
13.6 En l’occurrence, le prévenu a trafiqué des stupéfiants dont il n’était pas lui-même
consommateur – en particulier l’héroïne – et ce dans de grandes quantités (au
moins 500 grammes de substance brute concernant l’héroïne ; D. I 311 l. 117 ss ;
327 l. 176 ss).