).
12.4 En l’occurrence, une telle peine d’ensemble devra être prononcée, la peine
destinée à sanctionner les nouvelles infractions (celles à la base de la présente
procédure) devant être sanctionnées pour leur majorité par une peine privative de
liberté (cf. ch. 10.2 ci-dessus), laquelle ne sera pas assortie du sursis (cf. ch. 18.1
ci-dessous).