4. dit que les débours de traduction de deuxième instance, d’un total de CHF 540.40,
sont mis à la charge du canton de Berne

5. dit que le sort des frais et la fixation de la rémunération relatifs à la procédure de
récusation feront l’objet d’une procédure ultérieure à droit connu dans la procédure
de recours 1B_509/2019 pendante par-devant le Tribunal fédéral ;

6. fixe comme suit la rémunération du mandat d'office de Me D.________, défenseur
d'office de C.________, et ses honoraires en tant que mandataire privé :

6.1. pour la première instance :

prestations jusqu’au 31 décembre 2017