Le temps nécessaire à la lecture des motifs de première instance est exagéré et ramené à 2 heures. Le temps de l’audience d’arrestation doit également être corrigé, de même que le temps des débats en appel, et ramené respectivement à 1 heure 20 minutes et 5 heures et demie.