32
ses enfants en bas âge et sa situation d’ensemble semble ainsi stabilisée. Par
ailleurs, il a exprimé des regrets que le Parquet général a estimés sincères. S’il a
des antécédents judiciaires, ceux-ci sont sans rapport avec les faits faisant l’objet
de la présente procédure et il n’a plus fait parler de lui depuis. Les éléments sont
donc favorables et une diminution de la peine est justifiée. Quant à la prévenue,
elle est mère d’un petit garçon de plus de trois ans dont elle s’occupe, elle travaille
à 80% depuis cinq ans et réalise un salaire.