25
prévenu a voulu donner une leçon à la victime et il est impensable que le prévenu
ait pu souhaiter un résultat autre que celui survenu. Ainsi, quand ni la victime, ni les
témoins, ni les auteurs n’entrevoient une possibilité d’homicide et quand les
conséquences concrètes sont des lésions simples, retenir une volonté homicide est
disproportionné.
13.4 Quant au défenseur de la prévenue, il a relevé que la première instance a motivé
de manière convaincante les raisons pour lesquelles une tentative de meurtre ne
saurait être retenue en l’espèce.