Quant au prévenu, les raisons de son
intervention dans le conflit sont floues. Un malentendu serait à l’origine de la
dispute, puisque le prévenu semble avoir cru que la victime avait « touché les
fesses » de sa copine et l’avait giflée (cf. également les déclarations du témoin
K.________, D. 250 lignes 79-81), ce qui est erroné au regard du dossier comme
l’a reconnu le prévenu (D. 176 lignes 96-98). Il est toutefois probable que
l’alcoolémie, doublée d’une consommation de cannabis a joué un rôle important
dans ce malentendu.