C’est dire s’il ne souhaitait pas porter préjudice aux prévenus
qu’il connaissait (D. 233 ligne 33 et lignes 45 à 46). Il a pourtant répété par-devant
le Ministère public ses explications quant à l’état de la victime à l’issue de son
passage à tabac (D. 242 lignes 41 à 48), tout en ajoutant cependant qu’il n’avait
pas pensé qu’elle était morte (D. 242 lignes 51) et que « la tentative de meurtre,
c’est quand même abusé », bien que l’on ne puisse pas dire que ce n’était pas
grave (D. 244 lignes 109 à 111). On précisera que le témoin L.________ n’a pas
pu être cité aux débats d’appel, étant introuvable à ce moment-là.