Le prévenu a toujours déclaré ne jamais
avoir voulu tuer la victime ni nuire à sa santé, mais qu’il voulait rétablir son
honneur ; ainsi et selon le cours ordinaire des choses, le prévenu avait l’intention
d’infliger des voies de fait, voire des lésions simples, et il avait l’intention de se
bagarrer, sans plus.
10.3.2 Le défenseur de la prévenue a relevé qu’objectivement, les faits sont en l’espèce
clairs et a renvoyé au premier jugement s’agissant de ce point. Il a par ailleurs
relevé que la thématique de l’inconscience de la victime est importante en l’espèce,
mais que le premier jugement a été accepté par la prévenue.