coups de poing au visage, de haut en bas, tout en lui maintenant le bras droit au sol, après avoir été brièvement écarté de la victime par un tiers, et alors que C.________ venait de donner un coup de pied supplémentaire d’une extrême violence en pleine tête de la victime gisant au sol inconsciente, être revenu à la charge une seconde fois et avoir donné un ultime et violent coups de poing latéral en pleine tête de G.________ alors que celui-ci demeurait toujours inconscient, incapable de se protéger, puis avoir été définitivement retenu par des tiers l’empêchant de frapper encore la victime,