Während I.________ im Rahmen der
Ausarbeitung des Fachberichts noch angab, zu beiden Elternteilen ein gutes
Verhältnis zu haben, verweigerte er nach seiner Rückkehr in die Schweiz den
Kontakt zur Mutter und wurde entsprechend unter die Obhut und später die
elterliche Sorge des Vaters gestellt. Das bereits früher schwierige Verhältnis
zwischen H.________ und ihrem Vater wurde durch den Umzug, die Rückführung
und die anschliessende Fremdplatzierung zusätzlich belastet.