Auch wenn mit den Beschuldigten nach wie vor ihre Hauptbetreuungspersonen
zugegen waren, mussten sie ihr sonstiges soziales Umfeld von Grund auf neu
aufbauen, was durch die sprachliche Barriere zusätzlich erschwert wurde.
I.________ verlor mit seinem Vater überdies von einem Tag auf den andern eine
wichtige Bezugsperson und befand sich über längere Zeit im Ungewissen darüber,
ob und wann in absehbarer Zukunft ein Kontakt zustande kommen würde. Die von
ihm unternommenen Kontaktaufnahmeversuche zum Vater wurden von den
Beschuldigten unterbunden. Er brachte von sich aus klar zum Ausdruck, dass er
den Umzug «nicht okay» gefunden und dadurch viele seiner Freunde verloren
habe.