vorgängige Ankündigung. Ihnen wurde erst in Spanien selber eröffnet, dass man
nicht gedenke, in die Schweiz zurückzukehren. Die Kinder hatten damit keine
Möglichkeit, sich mental auf den Umzug vorzubereiten und ihre Freunde zu
verabschieden. Sie wurden buchstäblich aus ihrem bekannten Umfeld gerissen.
Auch wenn mit den Beschuldigten nach wie vor ihre Hauptbetreuungspersonen
zugegen waren, mussten sie ihr sonstiges soziales Umfeld von Grund auf neu
aufbauen, was durch die sprachliche Barriere zusätzlich erschwert wurde.