RSB 161.12)
qui prévoit une fourchette de CHF 100.00 à CHF 5'000.00 pour les procédures
jugées en première instance par un juge unique. Vu l’issue de la procédure d’appel
et dans la mesure où le prévenu a eu intégralement gain de cause, alors que le
Parquet général a conclu à ce qu’il soit condamné à une peine privative de liberté
de 12 mois avec une peine additionnelle à dire de justice, correspondant à 60 jours
de peine privative de liberté de substitution, il convient de mettre les frais à la
charge du canton de Berne.

IV. Indemnité en faveur de A.________