L’appel peut être formé pour violation du
droit, y compris l’excès et l’abus du pouvoir d’appréciation, le déni de justice et le
retard injustifié, pour constatation incomplète ou erronée des faits ou pour
inopportunité (art. 398 al. 3 CPP).

6. Moyens de preuve administrés en procédure d’appel
6.1 L’administration de preuve en seconde instance s’est limitée à joindre au dossier la
copie du « Rapport d’expertise en psychologie de la circulation : évaluation de
l’aptitude à conduire – Expertise de contrôle » produite par la défense et n’appelle
pas de commentaire particulier.